Gemacht für diese Zeiten

Die Kelzmatics laufen im 40. Jahr ihres Bestehens zur Hochform auf. Mit „We Were Made For These Times“ haben sie ein so mitreißendes wie aufrüttelndes Werk vorgelegt.

Mit Schwung gegen dunkle Zeiten

In den USA hat die Band maßgeblich am Klezmer-Revival mitgewirkt, jener beschwingten Musik, mit der einst im Osten Europas jüdische Hochzeiten untermalt wurden. In den USA wurde sie Ende der 1970er Jahre wiederentdeckt und in Deutschland fand das Klezmer-Revival in den 1980er Jahren ein begeistertes Echo.

Die Kletzmatics weiten auch in ihrem jüngsten Album die Grenzen des klassischen Klezmer um Gospel, Jazz und auch Ska. Das Titelstück ist eine Hymne, die sie mit Joshua Nelson und dem Lavender Light Gospel Choir zelebrieren. „We Were Made For These Times“ basiert auf dem Brief eines jungen Aktivisten. Es soll Mut machen in diesen dunklen Zeiten. „Don’t give up – Do not give up, / We were made for these times – We were made for this / Show your soul, it shines like gold in these dark times.“

Also haben wir Mut

Das Album beginnt mit dem auf jddisch gesungenen „Un Du Akerst“, das sich in der Bundeslied von Georg Herwegh anlehnt. Letzter Vers: „Arbetorer, eyfgewakht! / Un derken dayn greyse makht! / Ale reder steyen shtil, / Eyb dayn sht arker orem vil!“ Es dürfte die beschwingeste Version dieses alten Arbeiterliedes sein, die je eingespielt wurde.

Es folgt das Flüchtlingslied „Plane Wreck At Los Gatos (Deportee)“ der amerikanischen Folk-Ikone Woody Guthrie, der selbst ein Flüchtling war, geflohen vor den verheerenden Sandstürmen in seiner Heimat Oklahoma ins „Paradies“ Kalifornien. Anfang 2007 hatten die Klezmatics das Album „Wonder Wheel“ veröffentlicht, das aus Vertonungen bis dahin nicht veröffentlichter Texte Guthrie’s bestand. Diese Werk wurde als bestens zeitgenössisches Weltmusik-Album mit einem Grammy ausgezeichnet.

„We Were Made For These Times“ macht von vorn bis hinten Spaß. Es endet mit dem Song „The Future“ dessen letzter Vers lautet: „Also MITI in die raten / In die raten, ist befraßen, / Ist begraben in banalen / Inder alte zelt!“ (Also haben wir Mut, Mut in unseren Reihen, um unsere alte Welt zu befreien und zu erneuern).

Titelbild: The Klezmatics 2013 bei ihrem Auftritt beim Weltmusikfestival Horizonte auf der Festung Ehrenbreitstein. (Bildquelle: Wikipedia/Von rs-foto – Eigenes Werk, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=30824759)